☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

مهمان گرامی، به انجمن تخصصي کره فن خوش آمدید. شما در حال مشاهده انجمن به صورت مهمان هستید. لطفا برای بهره مندی از تمامی امکانات انجمن، عضو شوید !

اخبار انجمن

تیم ترجمه

جذب تیم ترجمه و مترجم تاپیک

ساماندهي

انجمن کره فن در ستاد ساماندهي پايگاه هاي اينترنتي ثبت شد تاپیک

تلگرام انجمن

در تلگرام به ما بپیوندین برای ورود کلیک کنید



کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان



☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆
زمان کنونی: 02-25-2017, 12:46 PM
کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان
نویسنده: ☆Gemme☆
آخرین ارسال: Zhykan
پاسخ: 96
بازدید: 3711


اولین ارسال
نویسنده پیام
  • ****
    دی جی کره فن
    • ارسال‌ها: 202
    • تاریخ ثبت‌نام: Jul 2014
    • اعتبار: 254
    • پسند کرده: 1,929
      پسند شده: 2,304 در 202 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 19 [LevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 1,714
      رنک 46 / 469
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 152 / 1714
      93% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 79
      21% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-09-2015|02:41 AM
ارسال: #31
☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

Heeeeeello  Eveeeeeery Booooooody مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

سلام به همه ی دوزتان کره فنی مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

تو این تاپیک میخوایم به یاد دوران خوش کودکی و مقطع ابتداییمون مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد جـــــــمــــــــلــــــــــه ســـــــــــــــــازی کنیم مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

بعله ، درست خوندین ، جمله سازی میکنیم مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

داستان از این قراره که صاحب تاپیک «بنده» یه جمله ی انگلیسی میگم و بعد یه واژه ی انگلیسیُ به دلخواه انتخاب میکنم تا نفر بعدی باهاش جمله بگه و این سیر تا انتها ادامه پیدا میکنه .

هرکس یه جمله با واژه ی نفر قبلیش میسازه و یه واژه ی جدید برای جمله سازی نفر بعدیش میده مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

حالا این جمله میتونه یه جمله ی خیلی خیلی کلیشه ای ، ساده ، کودکانه و ابتدایی ... یا جمله ای فلسفی و قشنگ از خودتون یا بزرگان ، ضرب المثل ... حتی جوک باشه ، فقط کافیه یه جمله با الفبای انگلیسی و به زبان انگلیسی باشه ، همین و بس مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

حالا اصن هدف از این تاپیک چیه ؟

1 یادگیری لغات جدید

2 بالابردن سطح مکالمه مون و ایجاد توانایی ساختن جمله با استفاده از دانسته هامون

3 غلغلک دادن ذوق کاربرا و و کشوندنشون به سمت ادبیات و سخنای دوستانی چندی از ما عاقل تر مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

5 پیشرفت همگانی در زبان انگلیسی حتی شده اندازه نیم درجه مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

6 دور همی و به قول فرندز ایجاد فان (او مای گاد ، من فارسی کِیلی کوب بلد نیست مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد)

...

و اما ...

چرا تاپیک تو بخش مسابقاته ؟؟؟

اینجای قضیه خوبه مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

هر 5 صفحه ، یک جمله از تمام جملاتی که طی اون مدت گفته شده به عنوان جمله ی برتر دوره انتخاب میشه و یحتمل به برنده ی جمله ی برتر مدال داده میشودی مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد(این قسمتش هنوز در حد ایده ست ، باید با بچه های بالا صوبت بشه مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد)

×لطفاً ، خواهشاً ، مقدوراً اسپم ندین تو این تاپیک دوزتان !×

سوالی ، بحثی ، حدیثی بود در پروف خویش در خدمتتان هستم مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

تبصره 1 : جهت حفظ نظم و زیبایی تاپیک ، حتــــــــماً امضاهاتونُ ببندین !

تبصره 2 : جمله ای که مینویسین حتــــــــــــماً معنا کنین !

با تچکر ، آی لاو یو اُل مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

(آخرین ویرایش در 09-03-2015 08:46 PM توسط ☆Gemme☆.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول



ارسال پاسخ
امتیاز موضوع:  
 
  • 3 رای - 5 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

نویسنده پیام
  • *
    عضو انجمن
    • ارسال‌ها: 314
    • تاریخ ثبت‌نام: Aug 2014
    • اعتبار: 343
    • پسند کرده: 2,968
      پسند شده: 2,569 در 337 پست
    • دل نوشته ی من :بازآ بازآ هر چه که هستی بازآ گر کافر و گبر و بت پرستی بازآ این درگه ما درگه نا امیدی نیست صد بار اگر توبه شکستی بازآ
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 23 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 2,939
      رنک 55 / 559
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 219 / 2939
      94% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 36
      64% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه
    08-10-2015|01:53 AM
ارسال: #21
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

we can change our destiny

ما میتونیم سرنوشتمون رو تغییر بدیممهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

بعدی:bride
عروس









اگر روزی گنه کردی مشو نومید از رحمت
تو توبه نامه را بنویس, امضا کردنش با من...!

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
..::Baharmast::.. (2015-08-10 21:37), 20575 (2015-08-10 08:59), Agent3-01 (2015-08-11 00:53), F.89.T (2016-04-05 23:08), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-11 20:04), simsame (2015-08-11 01:27), ندا69 (2015-08-11 19:38), ☆Gemme☆ (2015-08-10 03:13)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 186
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 71
    • پسند کرده: 1,165
      پسند شده: 945 در 189 پست
    • دل نوشته ی من :کاش آدم گاهی به اندازه نیاز بمیرد بعد بلند شود آهسته آهسته خاکهایش را بتکاند گردش بماند خواست برگردد به زندگی نخواست بخوابد تا ابد
      حالت من: Breezy

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 719
      رنک 34 / 349
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 85 / 719
      90% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 100
      2% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-10-2015|09:17 AM
ارسال: #22
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

Fish thought, if They throw tour on her head, make be the bride fish
ماهیه فکر می کرد اگر تور بندازن سرش میشه عروس ماهی ها
Herring's be
spouse
شاه ماهی میشه همسرش
did not know him throw Tour
نمیدونست تور بندازن سرش
Cool look fisherman gets hot look at the end
نگاه سرد ماهیگیر میشه نگاه گرم آخرش

کلمه بعدی:
timeless

(آخرین ویرایش در 08-11-2015 07:20 PM توسط 20575.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
..::Baharmast::.. (2015-08-10 21:37), Agent3-01 (2015-08-11 00:53), F.89.T (2016-04-05 23:09), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-10 22:36), simsame (2015-08-11 01:28), ندا69 (2015-08-11 19:38), ☆Gemme☆ (2015-08-10 14:21)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 163
    • تاریخ ثبت‌نام: Oct 2014
    • اعتبار: 311
    • پسند کرده: 3,134
      پسند شده: 1,178 در 156 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 20 [LevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 1,816
      رنک 47 / 478
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 158 / 1816
      93% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 15
      85% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

      تشکر
    08-10-2015|09:31 AM
ارسال: #23
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

We both agree this is timeless love
هر دو مون موافقیم این یه عشق بی انتهاست

کلمه بعدی : Chaperon









جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
..::Baharmast::.. (2015-08-10 21:37), 20575 (2015-08-10 10:58), Agent3-01 (2015-08-11 00:54), F.89.T (2016-04-05 23:09), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-10 22:36), simsame (2015-08-11 01:28), ندا69 (2015-08-11 19:39), ☆Gemme☆ (2015-08-10 14:21)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 186
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 71
    • پسند کرده: 1,165
      پسند شده: 945 در 189 پست
    • دل نوشته ی من :کاش آدم گاهی به اندازه نیاز بمیرد بعد بلند شود آهسته آهسته خاکهایش را بتکاند گردش بماند خواست برگردد به زندگی نخواست بخوابد تا ابد
      حالت من: Breezy

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 719
      رنک 34 / 349
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 85 / 719
      90% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 100
      2% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-10-2015|11:03 AM
ارسال: #24
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

be a chaperon for yourself

ملازم خودت باش

کلمه بعدی:

QUEEN

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
..::Baharmast::.. (2015-08-10 21:38), Agent3-01 (2015-08-11 00:54), F.89.T (2016-04-05 23:09), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-10 22:36), simsame (2015-08-11 01:28), ندا69 (2015-08-11 19:39), ☆Gemme☆ (2015-08-10 14:21)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 163
    • تاریخ ثبت‌نام: Oct 2014
    • اعتبار: 311
    • پسند کرده: 3,134
      پسند شده: 1,178 در 156 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 20 [LevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 1,816
      رنک 47 / 478
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 158 / 1816
      93% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 15
      85% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

      تشکر
    08-10-2015|11:54 AM
ارسال: #25
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

.The Queen is head of state of the UK and 15 other Commonwealth realmes

کلمه بعد

Narrow









جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
..::Baharmast::.. (2015-08-10 21:38), 20575 (2015-08-10 12:07), Agent3-01 (2015-08-11 00:54), F.89.T (2016-04-05 23:10), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-10 22:37), simsame (2015-08-11 01:21), ندا69 (2015-08-11 19:39), ☆Gemme☆ (2015-08-10 14:22)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 186
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 71
    • پسند کرده: 1,165
      پسند شده: 945 در 189 پست
    • دل نوشته ی من :کاش آدم گاهی به اندازه نیاز بمیرد بعد بلند شود آهسته آهسته خاکهایش را بتکاند گردش بماند خواست برگردد به زندگی نخواست بخوابد تا ابد
      حالت من: Breezy

      رتبه : 14 [LevelLevelLevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 719
      رنک 34 / 349
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 85 / 719
      90% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 100
      2% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-10-2015|12:10 PM
ارسال: #26
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

Bumping into the walls, and I think the problem is me
But my life is Narrow

به در و دیوار میخورم و فکر می کنم مشکل منم
اما زندگیم محدوده

جمله خودم بود

افتخار در وکردیم مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد


کلمه بعدی:

KINGDOM

(آخرین ویرایش در 08-10-2015 04:16 PM توسط 20575.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
..::Baharmast::.. (2015-08-10 21:38), Agent3-01 (2015-08-11 00:54), F.89.T (2016-04-05 23:10), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-10 22:37), simsame (2015-08-11 01:21), ندا69 (2015-08-11 19:39), ☆Gemme☆ (2015-08-10 14:22)
  • ****
    دی جی کره فن
    • ارسال‌ها: 202
    • تاریخ ثبت‌نام: Jul 2014
    • اعتبار: 254
    • پسند کرده: 1,929
      پسند شده: 2,304 در 202 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 19 [LevelLevelLevel]
      مجموع امتیازات: 1,714
      رنک 46 / 469
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 152 / 1714
      93% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 79
      21% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه

    08-10-2015|10:12 PM
ارسال: #27
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

Here , KoreaFan is our KINGDOM مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

اینجا ، کره فن قلمروی ماست مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

واژه ی بعدی :

 مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد Speachless : همون کُپ کرده ، ماتش برده ، زبونش بند رفته خودمون مهمان نميتواند عکس هاروببيند براي ثبت نام اينجا کليک کنيد

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-08-11 18:17), Agent3-01 (2015-08-11 00:54), F.89.T (2016-04-05 23:11), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-10 22:37), simsame (2015-08-11 01:20), ندا69 (2015-08-11 19:39), ❊NoName❊ (2015-08-10 22:29)
  • *
    عضو انجمن
    • ارسال‌ها: 9
    • تاریخ ثبت‌نام: Jul 2015
    • اعتبار: 0
    • پسند کرده: 25
      پسند شده: 114 در 9 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 1 [Level]
      مجموع امتیازات: 1
      رنک 2 / 21
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 1 / 1
      3% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 86
      14% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه
    08-10-2015|10:29 PM
ارسال: #28
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

:They say
"A picture is worth than a thousand words"

!!But I think that they are WRONG
.When I look at yours
...I WAS SPEECHLESS


میگن: 
"یه تصویر بیشتر از هزاران کلمه ارزش داره"
اما من فکر میکنم اونا اشتباه میکنن!!
وقتی به تصویر تو نگاه میکنم
لال و مبهوت میشم...


کلمه ی بعد: 

virtual friend
دوست مجازی

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-08-11 18:17), Agent3-01 (2015-08-11 00:55), F.89.T (2016-04-05 23:11), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-10 22:37), simsame (2015-08-11 01:20), ندا69 (2015-08-11 19:39), ☆Gemme☆ (2015-08-10 22:30)
  • **
    مترجم بازنشسته
    • ارسال‌ها: 71
    • تاریخ ثبت‌نام: Jan 2015
    • اعتبار: 24
    • پسند کرده: 28
      پسند شده: 527 در 67 پست
    • دل نوشته ی من :نقاب بزن ،گاهی فقط شبیه خودت ….
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 8 [Level]
      مجموع امتیازات: 146
      رنک 19 / 193
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 31 / 146
      80% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 73
      27% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه
    08-11-2015|01:15 AM
ارسال: #29
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

?how can you see in to my eyes like open doors
you are virtual friend but how can i still feeling you?
چطور میتونی توی چشمام مثل یه در باز نگاه کنی؟
تو دوست مجازی هستی ولی چطوری من هنوزم احساست میکنم؟

کلمه بعد:AcE معنی تک بودن میده (آس پیک پاستور) میشه گفت

جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-08-11 18:17), Agent3-01 (2015-09-05 14:42), F.89.T (2016-04-05 23:11), mojtaba.h.v (2015-08-11 18:04), samyad (2015-08-11 20:05), simsame (2015-08-11 01:20), ندا69 (2015-08-11 19:39), ☆Gemme☆ (2015-08-11 01:54)
  • ***
    مترجم
    • ارسال‌ها: 29
    • تاریخ ثبت‌نام: Jun 2015
    • اعتبار: 68
    • پسند کرده: 481
      پسند شده: 223 در 27 پست
    • دل نوشته ی من :
      حالت من: هیچ کدام

      رتبه : 8 [Level]
      مجموع امتیازات: 152
      رنک 19 / 196
      92% مانده تا ارتقا رتبه

      رنک
      فعالیت 32 / 152
      80% مانده تا افزایش رنک

      فعالیت
      تجربه 84
      16% مانده تا افزایش فعالیت

      تجربه
    08-11-2015|06:03 PM
ارسال: #30
RE: ☆جمله سازی ... به زبان اجنبی☆

All of the people could be an Ace
 just if they cross into a right way of life
 that life way which our Lord to said us

(همه میتونن تک باشن
فقط در صورتی که از مسیر درست زندگی بگزرن
اون مسیری زندگی ای که خدامون بهمون گفته)

کلمه بعدی:Encyclopedia(دایره المعارف)

(آخرین ویرایش در 08-11-2015 06:05 PM توسط mojtaba.h.v.)
جستجو پسنديدن پست پاسخ با نقل قول
[-] کاربرانی که این پست را پسندیده اند:
20575 (2015-08-11 18:18), Agent3-01 (2015-09-05 14:42), F.89.T (2016-04-05 23:14), samyad (2015-08-11 20:05), simsame (2015-08-11 19:27), ندا69 (2015-08-11 19:39), ☆Gemme☆ (2015-08-11 19:29)
ارسال پاسخ




موضوعات مشابه ...
موضوع: نویسنده پاسخ: بازدید: آخرین ارسال
  ||| مسابقه ی جمله سازی ||| بوتونگ 191 10,696 08-10-2016 01:07 PM
آخرین ارسال: آرامش

مدیریت موضوع

پرش به انجمن: